曇り
午前中、ヴァレの四行詩の解説第４パラグラフへ進むが、気分が散漫になって、進まないので、今日は翻訳をあきらめる。

●また、風邪を引いている。治ったばかりだが、喉の痛みが３日ほど続いて、今夜は３８度７分まで熱が上がっている。句美子の家から帰る電車では、特に変わったことはなかったが、疲れた感じがするので、熱を測ると、予想以上。すぐに床に就く。

●ゆうまくんは、少し歩けるようになって、お風呂まで手を引いて連れて行ってもらっている。うれしそうである。自分でもひょっと立ち上がって、２，３ぽ歩く。今日は、はブルーナのあひるの白い「たまご」に関心がある。アルファベット表にたまごがあって、「Egg」を「エッジ」といいながら指さす。「たまご」が言えないので、そう言っているようだ。ブルーナの犬の「くんくん」がお気に入りで、絵本をうごかして「たったたった」と言いながら、くんくんを走らせている。この「くんくん」も完全に「K」の発音。

●マカフィーから返金がないので、３回メールを送った。それでも返金がないので、マカフィーには、カード会社に問い合わるとおととい連絡しました。今日カード会社に問い合わせると、６月１９日に返金を反映するということでした。５月１８日から１か月後です。メールには５日後に返金されるような書き方でした。それで、正当な権利として、返金確認をしましたが、これがかなり効果があったようです。実際の処理に時間がかかるのなら、そう伝えるべきです。何という労力を使わせたのでしょう。遅れるのが悪いと言っているのではないです。確実に返金するかどうかです。自分ながら、面倒くさいことをよく頑張ったと思う。