曇りのち晴れ
雀鳴き屋根に春日のさんさんと 正子
春空の青の下にて知人の葬 正子
●今日から3月。朝ごみを捨てに出ると雀がよく鳴いていた。この頃雀が少なくなっていると思っていたが、あちこちの屋根や木でよく鳴いている。暖かい上によく晴れていて、春らしい陽気になっているせいなのだろう。雀がまだいることに安心。
●自由な投句箱、月例ネット句会のテンプレートを変える。3月月例ネット句会案内を、ネット句会と自由な投句箱に貼り付ける。
●「俳句添削教室」を再開する必要があるか、どうか。
●英訳俳句、ローマ字表記の点検。あとがきにHaiku Spotlightに投句した人の名前を10人ばかり、リストアップしようと拾い出した。Haiku Spotlight は1968年9月から1970年3月まで私も手伝って、週刊で信之先生が発行した。毎週松山の土居田にあった印刷所へ電車で原稿を持って行ったものだ。インターネットが一般に普及したのが1995年だからそれよりも30年近く前なので、海外とのやり取りもエアメール。最近エアメールってものがあるのかどうかも知らない。
子供の俳句の英訳本ではあるが、子供向けにはレベル上げ過ぎたかも。