曇り
●大寒で、やはり厳しい寒さだ。一日エアコンを稼働させる。いつもなら、部屋が温まったらオフにするのに、今日は、オフにすると空気が冷たすぎる。
●生協の配達で蜜柑の大袋が届く。そろそろ蜜柑が終わり,伊予柑になる。まさにちょうどころ時期にインフルエンザが流行る。この冬は２度目の流行になるか。

●JustAnswer の問い合わせに返信する。
●通信会社から支払いカードの有効期限の更新をするよう封書がくる。カード会社に問い合わせると、新しいカードは、２月になったら送るとのこと。
●リルケのフランス語の詩『果樹園付ヴァレの四行詩』の復刻版が手に入る出版社を見つけた。明日、直接注文でカード決済をするのは、不安なので紀伊国屋に注文することにした。海外送金は情報を盗まれそうなのだ。

Le Bruit du temps（ル・ブリュイ・デュ・タン）版（2019年）
• タイトル：Vergers – suivi des Quatrains valaisans
• 出版社：Le Bruit du temps
• 刊行年：2019年4月19日
• ページ数：192ページ
• ISBN：978-2-35873-129-4
• 価格：15ユーロ
• 特徴：
• 1926年のNRF版を底本とした新版
• リルケがフランス語で書いた詩篇を忠実に収録
• さらに、リルケが編集者ポルランに宛てた未刊行書簡13通を付録
• 内容的には「復刻版」に最も近い現行入手可能な版

Rainer Maria Rilke
Vergers – suivi des Quatrains valaisans
Le Bruit du temps, 2019
ISBN: 978-2-35873-129-4